マシュー・ホワイト(Cofidis)は7/3プロローグ前の試走で落車し、ツール・ド・フランスに出場できなかったが、骨折した右鎖骨も今は快方に向かっている。ホワイトは顔にもけがをして、眉を4針縫った。しかしながら、ホワイトは道路でのトレーニングを再開し、7月末にはアテネオリンピックの準備として再びレースを走れる見込み。 (20 July 2004 CyclingNews 原文はこちら)